Table of Contents

Fiction

• Branko Andjic: Los Misterios de la Naftalina | Detrás del Muro, 75
• Eric E. Olson: The Garage, 25
• Sasha Pimentel Chacón: A Little Uneven, 55
• Roberto Santos: Linaje, 39
• Kimberly Jean Smith: Do You Know Alicia?, 65

Poetry

• David Brian Anderson: eye contact, 63
• Melisa Cahnmann-Taylor: In Silence, 12
• Camilo Castillo Rojas: mientras los perros duermen, 59
• Laura Cesarco Eglin: Barracas, 11
• Deborah Jill Constantin: One of the Many Reasons I was Born in 1984, 95
• James Doyle: On the Rim of the Great Southwestern Deserts, 52
• Brianna Heisey: Digression #303, 74
• Beverly Monestier: Crossing State Borders, 89
• Renée Ruderman: Next Door to Letchworth, 37
• Lucía Sánchez Llorente: Recreación, 107
• Carmen Seda: Two Voices of Eve—A Poem for Two Voices, 108
• Deborah Vatcher: Work 4
• Guadalupe Valenzuela: Ella No me Recuerda, 105
• Ernesto Varela: Night Music, 104

Non-Fiction

• Vercila Chacón: The 1949 DeSoto Porch, 85
• Michael J. Henry Allegheny: Comfort, 45
• Juan Fernando Hincapié: Mis Primos, 13

Drama

• Leah Halper Ready: A One-Act Play 97

Excerpts

• Daniel Chacón: The Great Wall of America, 9
• José de Piérola: La Mancha Bermeja, 91
• Luis Arturo Ramos: Within These Walls (fragment), 94
• Lex Williford: Dos Fronteras, 61

Young Adult

• Allie Frank: The Drive Home, 83
• Diana Ocampo: Paredes de Soledad, 93
• Marin Ricketson: Two Poems, 44

Art

• Ana Milena Alarcon 8, 88
• Carlos Bobadilla 73
• Stacy Crawford 43, 84
• Christian Faltis 38
• Mike Gaba 96
• Rubén Olvera 54
• Juan Piñón 36, 58
• Augie Porras 23, 62, 82, 90
• Juana Quiroz 87, 106
• Cynthia Romero 92