Blog: ¿Sabías que … ?
Ramona González (1906-1995)
Autor: Eloisa Arenas
🎙️¿Sabías que Ramona González (1906-1995) ocultó un maletín lleno de sus textos creativos? Durante más de tres décadas su familia no supo que existían poemas, cuentos, fábulas, adivinanzas, dichos populares y crónicas de su autoría.
Te invitamos a conocer la vibrante historia de la frontera Estados Unidos-México a través de la voz de una destacada escritora chicana, nacida en El Paso, TX, habitante del barrio Chihuahuita y egresada de El Paso High School.
En 1976, el historiador Oscar J. Martínez, la entrevistó en varias sesiones. Se trata de una fuente primaria, profundamente personal de la experiencia México-americana del siglo XX, en El Paso, TX.
Por estas razones deberías escucharla:
Retratos vívidos de la vida en el Barrio:
- Doña Ramona comparte preciadas memorias de crecer en el histórico Barrio Chihuahuita y Segundo Barrio.
- Desde juegos infantiles como La Quemada hasta picnics familiares en las orillas del Rio Bravo, ella recrea una imagen inolvidable de la vida diaria en la frontera.
Testimonios de primera mano sobre trabajo y discriminación:
- Comparte experiencias sobre su paso por lavanderías locales, consultorios y tiendas de zapatos.
- Es un testimonio histórico sobre las disparidades salariales, los roles de género y la discriminación étnica que enfrentaron trabajadores y trabajadoras México-americanos a mediados de 1900.
Trabajo comunitario:
- Conoce su rol como matriarca comunitaria desde su tienda de abarrotes González, en calle Missouri.
- Su tienda se convirtió en un centro de reunión donde Doña Ramona daba clases de inglés a las infancias, cocinaba sus deliciosos tamales y hasta tarde se abrían debates sobre cultura y política.
Un sueño pospuesto y recuperado:
- Aunque sus aspiraciones de convertirse en escritora se vieron obstaculizados por barreras sociales en 1920; ¡Doña Ramona nunca dejo su máquina de escribir!
- Fue publicada en la prestigiosa revista El Grito, de literatura chicana feminista y fue nominada al Premio Quinto Sol.
Ya sea que te apasione la historia de la zona fronteriza, la justicia social o los orígenes de la literatura chicana, el relato de Doña Ramona González es una pieza histórica fundamental que merece ser escuchada.
🎧 Escucha en nuestra colección de Historias Orales de UTEP! No. 334.
Rosa Guerrero (1934)
Autora: Eloisa Arenas
🎙️ ¿Sabías que Rosa Guerrero (1934) es una de las instructoras de danza folklórica más importantes de esta región? Escucha la inspiradora historia de Rosa Ramírez Guerrero: renombrada educadora, historiadora de la danza, artista y humanitaria.
En la entrevista N.º 711, Rosa Guerrero comparte su trayectoria como la primera de siete hermanos en su familia en obtener tanto su licenciatura como su maestría en Texas Western College (actualmente UTEP).
Por qué no querrás perderte esta poderosa historia oral:
- Superación de barreras en educación superior: Escucha sus francas reflexiones sobre cómo enfrentó la discriminación étnica, los prejuicios y las rígidas expectativas como una de las pocas estudiantes hispanas durante la década de 1950.
- Determinación y maternidad: Descubre cómo perseveró estando embarazada, realizando sus prácticas profesionales de danza moderna y equilibrando el cuidado de un bebé con sus estudios.
- Educación comunitaria en el barrio: Conoce su transformador trabajo comunitario enseñando inglés, ciudadanía y relaciones humanas a mujeres en los barrios del sur de El Paso.
- Construcción de puentes culturales: Escucha cómo utilizó la música, la danza y el orgullo cultural para desafiar estereotipos, promover la armonía y empoderar a las futuras generaciones.
Desde sus primeros desafíos hasta la fundación del International Folklorico Dance Group, su inclusión en el Salón de la Fama de las Mujeres de Texas y convertirse en la primera mujer hispana en El Paso en tener una escuela pública nombrada en su honor (Rosa Guerrero Elementary), su voz y su historia siguen siendo una pieza invaluable de la historia.
Su película Tapestry (1974) recibió el premio Cine Golden Eagle Award. Puedes ver esta inspiradora película en el Texas Archive.
🎧 ¡Sintoniza hoy para escuchar la entrevista completa y experimentar su pasión, humor y resiliencia en sus propias palabras!
