Other Prohibited Conduct
Computer usage violations, use of alcoholic beverages, dishonesty, gambling, defacing of property, endangering the health or safety of others, use of obscene and threatening language, altering of records, possession or use of firearms, failure to respond promptly to official notices and other incidents will subject the student to disciplinary action.
Sanctions, which can be imposed in conjunction with the approved disciplinary procedures, include but are not limited to a written warning, disciplinary probation, withholding of grades, withholding of official transcript or degree, restitution, failing grade, denial of degree, suspension and expulsion, revocation of degree and withdrawal of diploma, or other sanction as deemed appropriate under the circumstances. In addition, certain privileges can be withdrawn consistent with the severity of the offense and the rehabilitation of the student. These penalties can be imposed singularly or in any combination upon individuals, groups, or organizations.
Unauthorized distribution of copyrighted material, including unauthorized peer-to-peer file sharing, may subject students to civil and criminal liabilities.
Otras Conductas Prohibidas
Violaciones al uso de computadoras, uso de bebidas alcohólicas, deshonestidad académica, juegos de apostar, daño a las propiedades, peligro para la salud o seguridad de terceros, uso de lenguaje obsceno o amenazador, alteración de registros, posesión o uso de armas de fuego, falta de respuesta inmediata a avisos oficiales y otros incidentes someterán al estudiante a una acción disciplinaria.
Las sanciones, que pueden imponerse junto con los procedimientos disciplinarios aprobados, incluyen pero no se limitan a una advertencia por escrito, libertad condicional disciplinaria, retención de calificaciones, retención del expediente académico o documentos oficiales, restitución, posibilidad de ser reprobados, denegación de la calificación, suspensión y expulsión, la revocación del título y el retiro del diploma u otra sanción que se considere apropiada en las circunstancias. Además, ciertos privilegios pueden ser retirados de acuerdo con la severidad de la ofensa y la rehabilitación del estudiante. Estas penas pueden ser impuestas individualmente o en cualquier combinación sobre individuos, grupos u organizaciones.
La distribución no autorizada de material protegido por derechos de autor, incluyendo el intercambio no autorizado de archivos entre estudiantes, puede someter a los estudiantes a responsabilidades civiles y criminales.
Outra Conduta Proibida
Violações no uso do computador, uso de bebidas alcoólicas, desonestidade, apostas, desfiguração de propriedades, colocando em perigo a saúde ou a segurança de outras pessoas, uso de linguagem obscena e ameaçadora, alteração de registros, posse ou uso de armas de fogo, falha em responder prontamente aos avisos oficiais e outros incidentes submeterão o aluno a ações disciplinares.
As sanções, que podem ser impostas em conjunto com os procedimentos disciplinares aprovados, incluem, mas não estão limitadas a advertência escrita, disciplina probatória, retenção de notas, retenção de transcrição oficial ou diploma, restituição, falha de notas, negação de diploma, suspensão e expulsão, revogação do diploma e retirada do diploma, ou outra sanção conforme julgada adequada nas circunstâncias. Além disso, certos privilégios podem ser retirados de forma consistente com a gravidade da infração e a reabilitação do aluno. Essas penalidades podem ser impostas singularmente ou em qualquer combinação em indivíduos, grupos ou organizações.
A distribuição não autorizada de material protegido por direitos autorais, incluindo o compartilhamento de arquivos de colega para colega (peer-to-peer) não autorizado, pode sujeitar os alunos a responsabilidades civis e criminais.