Buildings

How to Build a Building? Part 1: A Strong Foundation 

Before you build up, you must bore down. Geotechnical engineers conduct subsurface explorations by boring, or drilling, into the earth to collect soil and rock samples. Sound boring? Well, it is incredibly important! These samples are taken back to a lab, where their properties are analyzed to determine how much the soil will settle once built upon. Geotechnical engineers examine the interaction between soil and structures to ensure that soil settlement is less than one inch to prevent a structure from collapsing.  

¿Cómo Construir un Edificio? Parte 1: Una Base Sólida 

Antes de construir, debes perforar. Los ingenieros geotécnicos realizan exploraciones del subsuelo mediante taladrado o perforaciones en la tierra para recolectar muestras de suelo y rocas. ¿Suena aburrido? Bueno, ¡es increíblemente importante! Estas muestras se llevan a un laboratorio, donde se analizan sus propiedades para determinar cuánto se asentará el suelo una vez construido. Los ingenieros geotécnicos examinan la interacción entre el suelo y las estructuras para asegurarse de que el asentamiento del suelo sea menos de una pulgada para evitar que una estructura se derrumbe. 

How to Build a Building? Part 2: Bones and Muscle  

The most visible sub-discipline of civil engineering is structural engineering. A civil engineer designed, planned, and tested the structural components of many of the world's architectural wonders, such as the Empire State Building, the Eiffel Tower, and the pyramid at Chichen Itza. In El Paso, many of our prominent buildings were designed by UTEP graduates. For example, Robert Navarro Associates not only designed the Civic Center, the El Paso County Courthouse, and Southwest University Park, but also local schools, such as Bowie High School.  

¿Cómo Construir un Edificio? Parte 2: Huesos y Músculos 

La subdisciplina más visible de la ingeniería civil es la ingeniería estructural. Un ingeniero civil diseñó, planificó y probó los componentes estructurales de muchas de las maravillas arquitectónicas del mundo, como el edificio Empire State, la Torre Eiffel y la pirámide de Chichén Itzá. En El Paso, muchos de nuestros edificios destacados fueron diseñados por graduados de UTEP. Por ejemplo, Robert Navarro Associates no solo diseñaron el Centro Cívico, el Palacio de Justicia del Condado de El Paso y el Southwest University Park, sino también escuelas locales, como la Escuela Preparatoria Bowie.